«Очарование забытых книг» – Булат Окуджава «Путешествие дилетантов»

Исторический роман
сочинял я понемногу,
пробиваясь как в туман
от пролога к эпилогу...
Булат Шалвович Окуджава (9 мая 1924, Москва, СССР — 12 июня 1997, Кламар, Франция) — советский и российский поэт, прозаик, сценарист, бард, композитор. Лауреат Государственной премии СССР (1991). Член Союза писателей СССР (с 1962 года) и партии КПСС (1956—1990). Участник Великой Отечественной войны.
Окуджава является автором около двухсот авторских и эстрадных песен, а также является одним из наиболее ярких представителей жанра «авторской песни» в 1960—1980 годы. Около 80 песен Окуджавы звучат в кинофильмах
Роман Булата Окуджавы «Путешествие дилетантов» - одно из самых необычных, замечательных, изысканных, пронзительных, правдивых и… потерянных произведений отечественной литературы.
Впервые книга была опубликована в 1979 г. и с тех пор переиздавалась более 10 раз, в том числе и за рубежом.
Событийная канва романа относится к первой половине XIX века. Именно этот период показался писателю оптимальной исторической дистанцией, на которой сохранятся достоверность и загадочность эпохи. В своих интервью Б.Окуджава признавал, что в области истории он - дилетант. В качестве документов, которые вызывали у него наибольший интерес, он называл мемуары, переписку, дневники эпохи и мало заботился о точных исторических подробностях.
Полное название романа – «Путешествие дилетантов. Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари», то есть повествование ведётся от лица одного из
персонажей, связь которого с автором отражена в стихотворении Окуджавы «Я пишу исторический роман»: «и поручиком в отставке сам себя воображал. Вымысел - не есть обман». Книга посвящена романтической любви друга Лермонтова – Сергея Мятлева и Лавинии Ладимирской.
Собирая материалы о лермонтовской дуэли, Окуджава внезапно наткнулся на чисто романную, даже романсовую историю, готовую основу для авантюрного повествования, а то и фильма. Историю князя Сергея Васильевича Трубецкого и его возлюбленной Лавинии Жадимировской Окуджава вычитал из очерка Павла Щёголева «Любовь в равелине», входящего в книгу «Алексеевский равелин» (1929). Булат Шалвович почти не отступает от щёголевского сюжета — он лишь вводит в роман мятлевского друга Амирана Амилахвари, авторское альтер эго. Этот дружелюбный и милосердный автор тщится помочь герою, укрыть его в своей родной Грузии, подать совет, опровергнуть кривотолки.
Князь Мятлев счастливо избегает участи основных участников декабрьского восстания, но всё равно находится под пристальным вниманием "охранки". Его дружба и участие в жизни одного известного, но рано погибшего, поэта тоже подозрительна для власти. Нестарый, неглупый, неустроенный и неустраивающий. Вернулся с Кавказа, но не женившись сразу, потерялся в петербуржской праздной жизни... Основное содержание романа - приключенческая история «бегства» Лавинии и Мятлева из Петербурга на Кавказ. Сюжетные блоки романа соответствуют авантюрной традиции: тайна, путешествие, любовная интрига, погоня.
Роман Б.Окуджавы посвящен его жене Ольге. Это прекрасная, поэтичная, тонкая и проникновенная элегия в прозе.Изящный, тонкий, чувственный роман.
- 116
