Да  100-гадовага юбілею вядомага беларускага пісьменніка Івана Мелажа супрацоўнікі Падсвільскай гарпасялковай бібліятэкі падрыхтавалі інфармацыйнае дасье “Палескай зямлі волат”.

Гаворка з наведвальнікамі ішла пра асноўныя вехі жыцця і творчасці літаратара, цікавыя факты сяброўства і сям'і.. Была зроблена адсылка на старонку сайта Глыбоцкай ЦБС "Цікавыя факты з жыцця Івана Мележа".

Ішла гаворка пра найбольш значны твор пісьменніка — раман "Людзі на балоце" і драматычныя адносіны паміж галоўнымі героямі — Ганнай Чарнушкай і Васілём Дзятлікам. А гэта сапраўднае, шчырае, складанае і неспраўджанае каханне двух яркіх асоб. І яно выклікае  па сённяшні час цікавасць у чытачоў. І вельмі засмучае тым, што пісьменнік не паспеў расказаць нам, чым скончыцца гэтае пачуццё... 

Дарэчы, калі суміраваць тыражы ўсіх выданняў рамана з 1962 па 2021 год, то атрымліваецца, што за гэты перыяд было выдадзена каля 660 000 экзэмпляраў.

У 1965 годзе раман «Людзі на балоце» быў экранізаваны рэжысёрам Аляксандрам Гутковічам і сцэнарыстам Эдуардам Герасімовічам на Беларускім тэлебачанні. Трохсерыйная тэлекарціна «Людзі на балоце» была заснавана на асноўных сюжэтных лініях рамана.
Наступную спробу экранізацыі ажыццявіў у 1979 годзе рэжысёр Уладзімір Забэла.
Самай вядомай экранізацыяй рамана «Людзі на балоце» стала праца Віктара Турава: у 1981 г. — 2 серыі, 15 частак.

Было ўзгадана, што 5 верасня 2010 г. у Хойніках адкрыта скульптурная кампазіцыя па матывах рамана «Людзі на балоце» 

На книжной выставке были представлены как классические издания произведений Ивана Павловича, так и литература о его жизни и творчестве.